Fr 11.06.2010 22:00
Portrait Istanbul
Akademie der Künste, Hanseatenweg 10, Halle 3
Mit Metin Celâl, Küçük Iskender, Gonca Özmen,
Musik: Emrah Gökmen und Band
Moderation: Zehra Çirak (Autorin, Berlin)
Istanbul ist das kulturelle Zentrum der Türkei: Die Stadt pulsiert, viele Dichter leben in ihr.
Küçük Iskender ist wohl der erste türkische Dichter, der in seinen Gedichten offen Homosexualität und
Selbstmord thematisiert. Metin Celâl ist einer der wichtigsten Vertreter jener Dichtergeneration, die
seit den 1980er Jahren die türkische Lyrik maßgeblich beeinflusst. Gonca Özmens Liebesgedichten
ist jeglicher Kitsch fremd. Bereits mit 18 Jahren veröffentlichte sie ihren ersten Gedichtband,
seitdem wurde sie mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Außerdem wird der Poesiefilm
Gehsteige (Regie: Aljoscha Hofmann) gezeigt und Emrah Gökmen singt kurdische und türkische
Lieder.