Giedra Radvilaviciute Litauen, Autorin, Schriftstellerin